EUR-Lex nie działa po zmroku?

Doświadczyłem tego wczoraj, a teraz ponownie. Oficjalny dostęp do prawa Unii Europejskiej, czyli EUR-Lex, nie działa:

Przeglądanie numerów Dziennika Urzędowego UE na stronie EUR-Lex © Urząd Oficjalnych Publikacji Wspólnot Europejskich

Choć sam formularz wyszukiwarki działa, to nie pokazują się wyniki wyszukiwania opublikowanych aktów:

Próba wyszukania aktu w EUR-Lex kończy się niepowodzeniem © Urząd Oficjalnych Publikacji Wspólnot Europejskich

Czy to wina weekendu (że niby w dniu ustawowo wolnym od pracy obywatel nie ma prawa dostępu do informacji)? Czy też wina późnej pory (analogicznie: że niby po 21.00 prawo nie obowiązuje a jego nieznajomość nie szkodzi)? Wysłałem informację na adres mejlowy helpdesku EUR-Lex. Czekam na odpowiedź.